Malý princ

      MALÝ PRINC

🎧 Příběh, který si získal srdce mnoha generací ožívá v podobě audioknihy.

🪐✨Vydejte se na magickou cestu s Antoine de Saint-Exupéry

a připomeňte si, jak úžasné je vidět svět očima dítěte! 🍀

Audiokniha vznikla v rámci mnohojazyčného projektu My Little Prince Project k 80. výročí od prvního vydání Exupéryho novely Malý princ. Součástí projektu je i videoklip a tématická píseň „Já, růže“ (v české verzi nazpívaná Lucií Vondráčkovou s hostujícím Radkem Baborákem na lesní roh), která je společně s další autorskou hudbou Zdeňka 'Berry' Berana také součástí obsahu audioknihy.

Na dramaturgii tohoto díla se spolupodílel režisér David Urban, do češtiny přeložila Zdeňka Stavinohová a obal (cover) vytvořila Rézi Bazarova.

All the audio content was produced, mixed, original music written & recorded by Zdeněk Berry Beran | REC. at the Berrymusic Production Studios & First Floor Studios Barrandov. Pierre Savage - mastering | Rézi Bazarova - cover design.

The audiobook also includes a music written by Johann Sebastian Bach (Air) and our MLP project's title song "JÁ, RŮŽE" (Můj malý princi) co-written by Vlastimil Červený, sung by Lucie Vondráčková - with Radek Baborák as a special guest on French horn.

A very special thanks to all the musicians, artists and supporters involved in this project: The Prague Castle Guard Fanfare Orchestra, Gabriela Urbánková, Roman Lomtadze, Eliška Dvorská, Dagmar Sečkařová, Kateřina Zíková (String Ladies), Jan Pařík, Anna Podskalská, Mikoláš Orlický, Vladimír Van Maule, Jiří Mika, PFX, Petr Holý, Marie Beranová and more.